Blog

Mar 06, 2023

Wartung von Feuerlöschpumpen: Pumpen neu verpacken

Pumpenfachleute sehen während der Fahrt verschiedene Wartungsarbeiten.

Pumpenfachleute sehen während der Fahrt verschiedene Wartungsarbeiten. Dies reicht von einem makellosen Feuerlöschpumpenraum mit detaillierten Wartungsplänen und Aufzeichnungen bis hin zu einer Anlage, in der die Betriebsstunden der Feuerlöschpumpe nur die Erstinbetriebnahme widerspiegeln. Dies stellt eine interessante Herausforderung dar, die kontinuierliche Schulung und Förderung erfordert, um einige Menschen dazu zu bringen, die Wartung von Lebenssicherheitsausrüstung ernst zu nehmen.

Ein häufig missverstandener Aspekt der Wartung von Feuerlöschpumpen ist die Wartung und Einstellung der Pumpendichtungen. Dazu gehören Einzelheiten darüber, warum eine Packung verwendet wird, ob eine Packung auslaufen sollte, wann eine Packung ausgetauscht werden sollte und wie sich die Packung im Laufe der Zeit anpasst.

Von Zeit zu Zeit stellt sich die erste Frage, warum bei Feuerlöschpumpen Packungen verwendet werden und ob als Alternative Gleitringdichtungen eingesetzt werden können. Die einfache Antwort ist nein. Die erste Überlegung ergibt sich aus der Tatsache, dass es sich bei diesen Pumpen um Lebenssicherheitsgeräte handelt, die von den Underwriters Laboratories (UL) gelistet und/oder im Werkshandbuch (FM) zugelassen sein sollten. Diese Normen erfordern die Verwendung einer Verpackung als Versiegelungsmethode.

Eine tiefer gehende Erklärung ist, dass mechanische Dichtungen dazu neigen, einen Fehlermodus zu haben, der dazu führt, dass die Pumpe nicht mehr betriebsbereit ist. In einem Lebenssicherheitssystem ist dies nicht akzeptabel. Packungen neigen dazu, mit der Zeit zu versagen, und im schlimmsten Fall könnte eine gepackte Pumpe immer noch einen gewissen Brandschutz bieten.

Das nächste wichtige Thema besteht darin, die Packung so zu halten, dass sie ungefähr einen Tropfen pro Sekunde tropft und nicht über den gesamten Pumpenraum spritzt. Wenn eine neue Pumpe installiert wird, kann eine weitere Anpassung erforderlich sein, da die Packung zunächst anschwillt und verschleißt. Der beste Zeitpunkt dafür ist während der wöchentlichen oder monatlichen Wartungsläufe, wie in der National Fire Protection Association (NFPA) 25 empfohlen. Die Packung wird am besten bei laufender Pumpe eingestellt, um ein Gleichgewicht zwischen Leckage und Temperatur zu finden. Es bleibt eine Wartungsaufgabe, die Beobachtung und Beurteilung über die Lebensdauer der Pumpe erfordert. Irgendwann ist eine Anpassung der Packung nicht mehr möglich und zu diesem Zeitpunkt sollte eine Wartung durchgeführt werden.

Der Austausch der Packung einer Pumpe wird üblicherweise als Neupackung der Pumpe bezeichnet. Dies geschieht auf unterschiedliche Weise und die Methode kann je nach Pumpenkonstruktion variieren. Das Umpacken einer Pumpe kann auch je nach Art der eingesetzten Feuerlöschpumpe variieren. Eine vertikale Turbine und eine vertikale Inline-Pumpe verfügen über ähnliche Methoden zum Umpacken. Das Umpacken dieser Pumpen kann in der Regel durchgeführt werden, ohne dass große Komponenten vor Ort entfernt werden müssen. Dieses Detail schränkt die Möglichkeit einer umfassenden Inspektion des Innenlebens dieser Pumpentypen ein.

Einer der am häufigsten als Feuerlöschpumpen verwendeten Pumpentypen ist eine horizontale Pumpe mit geteiltem Gehäuse. Der typische Aufbau dieser Pumpen kann von Hersteller zu Hersteller variieren und diese Abweichungen können bestimmen, welche Methode zum Umpacken einer Pumpe verwendet wird. Eine akzeptierte Methode zum Umpacken einer horizontalen Pumpe mit geteiltem Gehäuse erfordert die Entfernung der oberen Hälfte des Pumpengehäuses. Das Entfernen dieser Komponente ermöglicht eine vollständigere Sicht auf die internen Komponenten der Pumpe und bietet ausreichenden Zugang zum Stopfbuchsbereich, in dem die Packungsringe installiert sind. Dies ist abhängig vom Hersteller, da es einige interne Konstruktionsunterschiede geben kann. Wenn die Oberseite der Pumpe entfernt wird, kann das Laufrad überprüft werden, um zu sehen, ob es ungewöhnlichen Verschleiß aufweist und richtig zentriert ist. Die Wellenhülsen können auf Verschleiß untersucht werden, da sie die Ursache dafür sein können, dass die Packung nicht mehr verstellbar ist. Diese Methode erleichtert auch den Aus- und Einbau der Packungsringe und der Laternenringe, sofern vorhanden.

Die meisten Hersteller bieten vorgeschnittene Packungsringe an. Es wird empfohlen, die Risse der Packungsringe zu versetzen, um die Entstehung eines Kanals zu verhindern, durch den das Wasser leicht passieren kann. Wenn die Oberseite des Gehäuses entfernt wird, ist dieser Vorgang auch einfacher. Durch die abwechselnde Platzierung der Packungsringe zwischen der 4-Uhr- und der 8-Uhr-Position können die Enden der Packungsringe im unteren Gehäuse gesichert werden, wenn die obere Gehäusehälfte wieder eingebaut wird. Zu diesem Zeitpunkt sollte auch die Gehäusedichtung ausgetauscht werden.

Die meisten Hersteller bieten Kits zum Umpacken von Feuerlöschpumpen an. Diese Kits können auch Hardware für die Stopfbuchsen enthalten, die die Packung zusammendrücken. Dies ist ein guter Zeitpunkt, diese Komponenten bei Bedarf auszutauschen. Bei der Inspektion und Wartung von Feuerlöschpumpen ist es üblich, ein Sprühöl auf die Stopfbuchsenteile aufzutragen, da die Nähe von Feuchtigkeit zu diesen Komponenten diese korrodieren und zu Problemen bei der zukünftigen Wartung führen kann. Nachdem die Pumpe ordnungsgemäß neu gepackt und zusammengebaut wurde, muss sie in Betrieb genommen werden, um die Packung anzupassen und den ordnungsgemäßen Betrieb gemäß NFPA 25 zu überprüfen. Die endgültige Einstellung der Packungsringe erfolgt im Laufe der Zeit, wenn die Packung anschwillt und verschleißt. Die routinemäßigen Wartungsläufe bieten diese Möglichkeit. Wenn die routinemäßigen Wartungsläufe der Feuerlöschpumpen nicht durchgeführt werden, wird es wahrscheinlich häufiger zu Wiederholungsfahrten zum Neupacken der Pumpen kommen. Die Wartungsanweisungen variieren je nach Hersteller und es sollten spezifische Installations- und Bedienungsanleitungen zu Rate gezogen werden.

Phil Jamerson ist regionaler Vertriebsleiter West bei Peerless Pump. Weitere Informationen finden Sie unter peerlesspump.com.